本学留学生の近況をご報告いたします2025_vol.4 | 茨城キリスト教大学

本学留学生の近況をご報告いたします2025_vol.4

短期で受け入れた留学生たちが無事に留学を修了し、帰国しました

The short-term international students have successfully finished their studies and returned home safely.

6月6日（金）／短期留学生修了証書授与式@１号館５階

June 6 (Fri) – Completion Ceremony for Short-term Exchange Students (Building 1, 5th Floor)

オクラホマ・クリスチャン大学(OC)とファンショーカレッジ(FC)の留学生のプログラム修了を記念して、離学する前日の夕方、修了証書授与式を開催しました。

Certificate Presentation Ceremony for Students from Oklahoma Christian University (OC) and Fanshawe College (FC)

修了証書授与式の様子　

Scenes from the Certificate Presentation Ceremony

開式前：スピーチ原稿を練習する緊張気味の留学生たち／Before the Ceremony: International students nervously rehearse their speeches.

開式前：座りきれないくらいのギャラリーが駆けつけてくれました（IC生と長期交換留学生たち）／Before the Ceremony: So many IC students and long-term exchange students joined the celebration, there were hardly any seats left.

修了証書授与：学長から一人ひとりに修了証書が授与されました／Certificate Presentation Ceremony: Each student received their certificate from the President.

修了証書授与：引率教員のご家族として来日したコーエンくんにも修了証書が授与されました／Certificate Presentation Ceremony: Cohen, the OC sponsor’s son, received a certificate as well.

オフショット：コーエンくんの修了証書授与に温かな視線を送るFC生／Offshoot: Warm gazes from FC students as Cohen received his certificate.

祝辞：東海林本学学長によるご挨拶（英語と日本語であいさついただきました）／Congratulatory Address by President Shoji (in English and Japanese).

留学生スピーチ：OC生／Speech by an International Student from OC

留学生スピーチ：FC生／Speech by an International Student from FC

OC引率のセイダ先生によるご挨拶（本学国際交流課のマリコさんが通訳しました）／Message from Sada, the OC sponsor, interpreted by our staff member, Mariko.

6月6日（金）～／Farewell Party～お見送り

June 6 (Fri) Farewell Party

6月7日（土）に大学を出発するため、ホストファミリーの皆様も最後のお見送りにいらっしゃいました。

All the host families joined us for a final farewell on June 7 when the students left our campus.

笑顔と涙であふれた２日間でした

Two days filled with smiles and tears.

みんなで乾杯！／A toast with everyone!

ビンゴや交流を楽しむ留学生たち／Students having fun with bingo and other activities

長期交換留学生たちも楽しみました／Long-term exchange students joined in the fun.

IC-BuddyとしてたくさんフォローしてくれたIC生にお手紙を渡すFC生／An FC student giving a letter to their helpful IC Buddy.

私たちstaffにも感謝のお手紙や色紙、プレゼントを用意してくれました／Thank-you letters and gifts from the students for our staff.

ICからTシャツをプレゼントさせていただきました／T-shirt gift from IC

お世話になったホストファミリーに花束と色紙をプレゼントするOC生たち／OC students giving flowers and messages to their host families.

お世話になったホストファミリーに花束と色紙をプレゼントするOC生たち／OC students giving flowers and messages to their host families.

お世話になったホストファミリー（お子様たち）も留学生たちになついている様子がよく伺えるワンシーンでした／A heartwarming scene: host families and their children bonding with the students.

この日が誕生日だった留学生をみんなでお祝いしました／Celebrating the birthday of a student on this special day.

OC・FC生の皆さん、短い期間でしたが、たくさんの思い出をありがとう！

Thank you, OC and FC students, for all the memories!

地域・国際交流センター

国際交流課について

各国からの留学生との交流会、留学した学生・留学している学生の体験談やアドバイスを聞く報告・相談会、外国語学習会、ゲストを招いて行う国際理解トークなどの学内活動を実施しています。
異文化を知ることから留学の相談まで、気軽に国際交流課を訪ねてみてください。

茨城キリスト教大学の掲げるグローバル化方針はこちらからご案内しています。

茨城キリスト教大学グローバル化方針

取扱窓口時間

平日　8：45〜16：45
※昼休み時間もオープンしています。
土曜日　8：45〜11：50
※日・祝及び大学指定の休日等は閉室となります。
※学内行事等の事由で閉室日・閉室時間が変更になる場合があります