TOP > 義援金に感謝


３月１１日の東関東大震災に際し、海外のキリスト教教会や姉妹校から、義援金や励ましのお手紙、千羽鶴などが多数届いています。　
皆様の温かい心遣いに大変感謝申し上げます。これらの手紙などは現在、高校事務室前ロビーに展示しています。
また、感謝の気持ちを込めて、中学校、高校それぞれで、全校生徒の写真を撮りました。
　※写真では声は見えませんが、「Thank you!」と言っているんですよ。

　Following the Great Eastern Japan Earthquake of March 11, we have received numerous contributions, letters of encouragement, and other expressions of support such a thousand paper cranes from numerous churches and our sister schools overseas.We would like to express our heartfelt appreciation for this warm, thoughtful consideration. Those letters and cranes are currently being exhibited in the school lobby. In an attempt to convey our gratitude, the entire school bodies of the junior and senior high schools were assembled to take these photographs. Although you can not hear them, each and every student is shouting a hearty “Thank you!”

＞学園の義援金感謝のぺージへのリンク

←　東日本大震災被災に対する海外の
　姉妹校などからの温かい応援メッセージ
　や援助への感謝の気持ちを表したビデオ
　です。
         
 
   
BEACONHILLS COLLEGE
ビーコンヒルズ・クリスチャン・カレッジ
（オーストラリアの姉妹校）
からは千羽鶴と義援金が寄せられました。
  
Ada High School
エイダ・ハイスクール（アメリカの姉妹校）
からは寄せ書きと義援金が送られました。
  
"We Love you Ibaraki"とのメッセージや、
心のこもった絵が沢山描かれています。
　A generous contribution as well as a thousand paper cranes were received from our sister school in Australia, Beaconhills College.
　Ada High School, our sister school in America, also presented the school with contributions and messages of encouragement from their students.
　The poster paper is filled with pictures and heart-filled messages such as “We Love you, Ibaraki!”
         
   
Faith Christian School
フェイス・クリスチャン・スクール(アメリカ)
からのお手紙です。
  
Faith Christian Schoolは、 一貫部高校２年生の海外研修旅行で、昨年の2年1組がお世話になった学校です。
びっしりと温かいメッセージが書かれています。海を越えて、思いやりの心が届けられました。

 

＜震災当日の様子＞ なかなか写真を撮れる状況ではありませんでしたが、いくつか写真がありますのでご紹介します。
激しい揺れに全校生徒が屋外に避難しました。こちらは中学生の様子です。
その後、体育館に避難しました。電気、水道は止まってしまいました。
ＪＲが不通のため、多くの生徒が帰宅できずに体育館で一夜を過ごしました。
         
         
   
体育館の外では、焚き火をし、生徒を迎えに来る保護者を待ちました。

食料は学園生協にあるものをいただいたり、夜には炊き出しもしました。
朝になり、日立市からも救援物資が届けられました。
         
         
進路指導室の本棚。
こちらは赤本です。
これは図書館の本。
通路が本で溢れてしまいました。
グラウンドの地割れです。
       

インデックスに戻る